כיצד לרענן שואב אבק רובוטי דובר רוסית ולפתור תקלות
יצרנית הטכנולוגיה הסינית Xiaomi זכתה בחסד בקרב קונים בשוק הסמארטפונים. בנוסף לגאדג'טים, החברה מעוניינת באלקטרוניקה ביתית משתלמת ופונקציונלית. עם שואב אבק רובוטי מדבר, הניקוי הופך לתענוג. רק העוזר הזר מדבר סינית. התקנת הגרסה הרוסית של התוכנית תעזור להתגבר על מחסום השפה. אתה יכול לנהל את ההבהוב בעצמך.
הוראות להתקנת קול רוסי על שואבי אבק רובוטיים של Xiaomi
המכשירים של החברה הסינית מאוחדים על ידי אפליקציה מיוחדת Mi Home. בעזרתו ניתן לשלוט במכשירי חשמל ביתיים מסמארטפון. בהגדרות של שואב האבק הרובוט מוצעת בחירה בסוג הקול. אבל כדי להבין את הדיבור שלו צריך סמארטפון, אייפון או מחשב. דיבוב לרוסית יופיע לאחר התקנה מחדש של ערכת השפה.
שינוי שפת השואב לא ישפיע על מערכת הבקרה של Mi Home. זהו עדכון מקומי במכשיר נפרד. הרובוט יקבל פקודות כמו קודם, אך הוא יגיב ברוסית. רק מתכנתים מפתחים יכולים לשנות את Mi Home.
דְמוּי אָדָם
שואבי אבק מהבהבים של Xiaomi באמצעות סמארטפון עם מערכת הפעלה אנדרואיד:
- הורד את היישום XVacuum Firmware, התקן אותו אך אל תפתח אותו;
- חפש באינטרנט והורד חבילת קול ברוסית בפורמט pkg, שמור אותה בזיכרון בנפרד מתיקיות מערכת אחרות;
- אפס את הגדרות ה-Wi-Fi של שואב האבק - לחץ בו-זמנית והחזק שני כפתורים של השואב עד שנשמע צפצוף;
- ברשימת הרשתות האלחוטיות הזמינות של הטלפון, בחר גישה לאות מהשואב;
- לאחר החיבור, פתח את האפליקציה שהורדת בסמארטפון;
- המערכת מזהה את המכשיר באופן אוטומטי הודות לאות ה-Wi-Fi שלו;
- לאחר הזיהוי, לחץ על הכפתור שכותרתו "צליל פלאש";
- בחר את חבילת הקול שהורדת מרשימת התוכניות המוצעות.
שורות עם קבצי מערכת יפעלו על מסך הסמארטפון. עצירתם פירושה סוף עדכון התוכנית. לאחר מכן צריך להפעיל את השואב ולבדוק אם יש דיבוב חדש. השיטה מתאימה למכשירים מהדור הראשון והשני.
iOS
קושחת שואב האבק של האייפון עשויה באותו אופן, אבל אתה צריך להוריד את הקבצים ממשאבים מיוחדים.
הוראות:
- הורד את הגרסה הארכיון של קושחת XVacuum עבור IOS ופתח את הדחוס;
- התקן דרך iTunes;
- הורד את ערכת השפה pkg והשתמש גם ב-iTunes כדי לשמור אותה בתיקייה "מסמכים";
- אפס את הגדרות הרשת האלחוטית של ואקום וקלוט את האות שלו מאייפון;
- פתח את האפליקציה, עבר על הזיהוי האוטומטי;
- לחץ על כפתור "צליל הבזק";
- בחר קובץ עם חבילת קול.
לאחר התקנת עדכונים, השפה תשתנה. האפליקציה משתמשת בכתובת ה-IP של הרשת ובאסימון המכשיר לצורך זיהוי.
אם ההגדרות אינן פועלות אוטומטית, לחצן ה-Flash Sound נשאר באפור. במקרה זה, הנתונים מוקלטים באופן ידני. תיאור השיטה:
- הורד קושחת XVacuum;
- שמור את החבילה בארכיון עם קול בהורדות ופתח אותה;
- להחליף את Mi Home שהורדו מאפליקציית play market בגרסה שונה של vevs ולרשום את שואב האבק במערכת;
- פתח את החלק עם מידע על המכשיר, עבור אל "הגדרות כלליות", ולאחר מכן אל "הגדרות נוספות" ומצא את החלק "מידע רשת";
- לזכור או לשכתב את כתובת ה-IP והאסימון של השואב;
- פתח את קושחת XVacuum, בחר בסעיף "הגדרות" בתפריט;
- הזן את האסימון וכתובת הרשת בשדות המתאימים;
- לחץ על כפתור "שמור" כדי לשמור את הנתונים.
לאחר שמירת האסימון וה-IP, עליך להיכנס שוב לאפליקציה. כפתור ה-Flash Sound הופך לכתום, פעיל וניתן לטעון את ערכת השפה.
Windows-PC
רוסיפיקציה של שואב האבק מתבצעת ממחשב באמצעות כלי השירות Win Mirobo. כדי לעבוד עם השואב, תצטרכו להסתכל גם על כתובת ה-IP והאסימון שלו באפליקציית Mi Home בסמארטפון.
הוראות:
- הורד את התוכנית לדיסק ממחשב;
- פתח את התיקיה עם שם השירות, מצא את קובץ המערכת באותו שם עם סיומת ini, לחץ עליו באמצעות לחצן העכבר הימני, בחר את הפריט "פתח עם" מתפריט ההקשר ואת התוכנית "פנקס רשימות" מהרשימה הבאה ;
- הזן את פרופיל המכשיר ב-Mi Home;
- פתח את הפריט "הגדרות", בחר "הגדרות כלליות";
- היכנס לקטע "מידע רשת" והצג את כתובת ה-IP והאסימון של שואב האבק;
- כתוב נתונים בחלון "פנקס רשימות" הפתוח, שמור אותם וסגור אותם;
- אל תסגור את תיקיית השירותים, אלא פתח את קובץ win-mirobo עם סיומת bat;
- ייפתח חלון שורת פקודה, קוד כתובת הרשת ייכתב בחלק העליון ויצוין אחוז טעינת הסוללה, ולמטה יש 3 פריטי תפריט;
- על מנת להרוס את המכשיר, יש צורך לבחור ברכיב מס' 2 הנקרא "חבילת קול Flash" על ידי לחיצה לסירוגין במקלדת על המקש הנושא את הספרה 2 ו-"Enter";
- בחר את החבילה הנדרשת מהרשימה הבאה באותו אופן;
- המידע על שורת הפקודה יציג את שם הדיבוב שנבחר, את מצב ההורדה של הקובץ המסומן "אישור" ואת הספירה לאחור להשלמת ההתקנה;
- ספרות המונה יספרו לאחור 15 שניות וישתנו גם ל-"Ok";
- כדי לצאת משורת הפקודה, הקש על מקש כלשהו במקלדת.
האסימון הוא מפתח ההרשאה, קוד הזיהוי של שואב האבק. זה לא תמיד מופיע ב-Mi Home. אם המפתח אינו מופיע, עליך להסיר את ההתקנה של האפליקציה ולהוריד אותה שוב עם סיומת ה-apk. זוהי גרסה לא מוצפנת בארכיון שבה האסימון גלוי.
סקירה כללית של חבילות השפה הרשמיות והלא רשמיות הזמינות
האות הקולי מלווה את פעולות השואב ואת המניפולציות עם:
- להאיר;
- פינוי והתקנה של מיכל פסולת;
- להתחיל ולהפסיק לנקות;
- חזרה לבסיס;
- זיהום של מסננים ומברשות;
- לסיים את התקנת העדכונים;
- חיבור תחנת עגינה לטעינה;
- תחנת עגינה לא מחוברת לרשת;
- רמת סוללה נמוכה.
החבילה הרשמית לרוסית ru_official היא תרגום בשפה הסינית.בגרסה המתוקנת של 2008, ההדרכה הקולית חזקה יותר ואין רעש.
שקיות שואב אבק לא רשמיות של Haomi החליפו ביטויים סטנדרטיים בביטויים מוכרים. הרובוט יכול להגיב על פעולות בקול נשי, גברי או אלקטרוני, לדווח בעבדות על ניקיון או לא להכריח אותו לעבוד.
דוגמאות לחבילות:
- "אליס" הוא קול נשי משירות Yandex, מערך מסרים קרוב לסטנדרט, אך מתאים ונעים יותר לאוזן. גרסאות דומות - "אוקסנה" ו"זכר";
- "מקסים" - שואב האבק מדבר בקול גבר, פונה ביראת כבוד ל"הוד מלכותך". לאוהבי מילים חזקות, יש גרסה עם ניבולי פה;
- "ממזרים מעור" - קריינות מגונה מצחיקה מממים וידאו על רובוטים של "בוסטון דיינמיקס" שונאי אנשים;
- "בראוניז קטן Kuzya" - לאחר ההתקנה, שואב האבק מדבר מצחיק, כמו בראוניז מסרט מצויר;
- הצלילים של הרובוט R2D2 - שיגור וחזרה לבסיס מלווים גם במוזיקה של "מלחמת הכוכבים", שגיאות מושמעות על ידי אליס;
- "פו הדוב" - פסקול הטעויות שונה, במקום דיבור סיני, השואב מדבר בקולו של דוב מפורסם.
השואב יכול לדבר עם משפטים מהסרטים הסובייטיים "מבצע Y", "ג'נטלמנים של המזל" או "שומרי הגלקסיה" האמריקאי. לחובבי סדרת "דוקטור הו" דיבוב שהוקלט בקולות הרובוטים החייזרים של דאלקים. משתמשי שואבי אבק מציעים חבילות לא סטנדרטיות. ניתן למצוא ולהוריד אפשרויות שונות באינטרנט, או שתוכל ליצור ולשמור סט ביטויים משלך. לשואב האבק הרובוט מהדור השלישי יש אריזה מאושרת רשמית. הקבצים שלו מוצפנים. לכן, שינוי הקול לבראוניז או לאיוון ואסילביץ' לא יעבוד.
פתרון בעיות אפשריות
ניתן לטפל בקשיים בהורדת תוכנית קולית בעצמך. כאשר מהבהבים שואבי אבק של Xiaomi לאחר לחיצה על כפתור "צליל הבזק", במקום קבצי מערכת, מופיעות שורות עם אותה רשומה "מנסה להבהב קושחה". במקרה זה, עליך לאפס שוב את הגדרות השואב על ידי לחיצה בו-זמנית על הכפתורים בגוף וטעינה מחדש.
אם הטלפון החכם אינו רואה את קובץ ה-pkg שנפרק בעת טעינת הקושחה של XVacuum, עליך לפתוח את החבילה באמצעות הסייר. כמו כן, הסיבה לשגיאה בעת טעינת החבילה היא האותיות הרוסיות והקו תחתון בשם. מערכת הרובוטים קוראת רק את האלפבית הלטיני ללא תווים מיותרים. כדי לתקן את השגיאה, עליך לשנות את שם הקובץ.
לפני שתתחיל להבהב את השואב, עליך לבדוק את הסוללה שלו. אם האנרגיה נמוכה מ-20%, המכשיר נטען. לפעמים אפליקציית קושחת XVacuum לא תתקין בטלפון שלך מכיוון שהיא חסומה על ידי הגנת Google Play. כדי להשבית אותו, עליך לעבור לאפליקציית Play Market, לפתוח את פריט התפריט "Play Protection", ולאחר מכן לבטל את סריקת האפליקציה בפריט "Settings".
אם לאחר היעלמות שליטת הקושחה של המכשיר מהסמארטפון, עליך להוסיף אותה בחזרה לאפליקציה. מאז 2019, שואבי האבק של Xiomi מיוצרים בנפרד עבור אירופה וסין. בשל הקישור לאזור, לא ניתן לשלוט ברובוט הסיני באמצעות אפליקציית Mi Home באישור אירופאי, לא ניתן לזהות אותו באמצעות האסימון ולתכנת אותו ברוסית. אבל ניתן לעקוף את המגבלה על ידי בחירה בסין כאזור הרישום.
שינוי ערכת שפה יכול להיות עסק מסוכן. לפעמים המערכת קורסת, השואב לא מתחבר לתחנת העגינה. נזק עקב התערבות של צד שלישי אינו כלול בתיק האחריות. לכן, הרובוט יצטרך לעבור תיקון בבית מלאכה פרטי.